Xinbei.com 域名持有人願無償捐獻給新北市政府

台灣新五都行政區域劃分已隨著去年 12.25 當選首長就職上任後隨之調整行政區域
原台北縣也調整為新北市,而新北市英文譯名部份似乎也由原來的  Xinbei City  擬調整為民意傾向的 New Taipei City 且正由新北市向內政部提出申請中
請見 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/6068204.shtml

不過持有 Xinbei.com 的上海域名投資人王先生得知此消息後
向本人表示可惜,若是新北市的英譯擬採用「Xinbei City」的話
他將無償捐出 Xinbei.com 這個漢音拼音域名給新北市政府
王先生認為,簡體中文是中文字很失敗的一部份,但卻認為漢語拼音卻是相當的成功,他要我轉答若是最後拍版定案的 Xinbei City 他將無償捐獻這個域名給新北市政府使用。

發表迴響